ここで紹介する英文ビジネスレターは、メーカーや販売先に商品のカタログと仕様書を送るように依頼する英文メールの例文です。気になる商品、購入を検討している商品の詳しい情報を入手したいときにサプライヤー・メーカーに問い合わせをするシンプルなビジネス英文のサンプルです。
例文
1.販売先に商品のカタログと仕様書を送るように依頼する英文レター
サプライヤーにカタログと仕様書を送るように依頼する英文メール
Dear Kelly,
I would like to know about your product ABN-100. Could you send us the catalog and specification sheet. I would appreciate your prompt reply.
Regards,
Sheen Jonson
Sales manager
日本語訳：
ケリー様へ
貴社製品「ABN-100」について知りたいのですが。カタログと仕様書を送っていただけますでしょうか。早急なご回答をお願いいたします。
以上、宜しくお願い致します。
シーン・ジョンソン
セールス・マネージャー