ここで紹介する英文ビジネスレターは、採用面接の後に自分の推薦状を送る英文メールの例文です。面接が終わった後に自分を推薦してくれる推薦状を面接官に送る際のビジネス英文のサンプルです。
例文
面接後に自分の推薦状を添付ファイルにて送る英文レター
Dear Keel
Thank you for taking the time to speak with me about the sales coordinator role. It was great to meet with you and learn more about the position.
I’m very excited about the opportunity to join ABC Solution Inc and am particularly interested in the details you shared about the upcoming launch of the sales promotion. I’m enthusiastic about the prospect of taking on some of the project management and bringing my experience in successfully coordinating cross-functional initiatives to the table.
I’m confident that my background in marketing and my interest in company growth will enable me to fill the job requirements effectively and support the vision of ABC. Please see attached three letters of recommendation from past colleagues and managers to offer you further insight into my strengths and accomplishments. I look forward to hearing from you.
Thanks again,
John Jonson
019-000-0000
日本語訳：
キール様
このたびは、セールス・コーディネーターの職務についてお話を伺うためにお時間を割いていただき、ありがとうございました。あなたとお会いして、このポジションについて詳しく知ることができてよかったです。
私は、ABC Solution Inc.に入社する機会を得たことを非常に嬉しく思っています。特に、あなたが話してくれた、これから始まるセールスプロモーションの詳細に興味を持っています。私は、プロジェクトマネジメントの一部を担当し、クロスファンクショナルなイニシアティブをうまく調整してきた経験を生かしたいと考えています。
私のマーケティングの経験と会社の成長への関心が、この仕事を効果的に遂行し、ABCのビジョンを支えることができると確信しています。過去の同僚や上司からの3通の推薦状を添付しておりますので、私の強みや実績をさらにご理解いただきたいと思います。ご連絡をお待ちしております。
ありがとうございました。
ジョン・ジョンソン
019-000-0000