ここで紹介する英文ビジネスメールは、メールの内容が不明瞭なので確認するメール英語メールの例文です。この例文は送られてきたメールの内容が不明瞭で何を言わんか理解できなかった際に疑問点を質問をする際の参考にして下さい。
例文
1.メールの内容が不明瞭なので確認する英語メール
メールの内容が不明瞭なので確認する英語メール
Hi Albert,
Thank you for providing us with the agenda for our meeting.
I have no idea what you want to do after lunch. What do you mean by “Discussion 1 pm to 2 pm”? I appreciate you clarifying that when you have a minute.
Kent Clark
日本語訳：
こんにちは、Albert。
私たちのミーティングのアジェンダを提供していただき、ありがとうございます。
あなたが昼食後に何をしたいのか全くわかりません。午後1時から午後2時までのディスカッション」とはどういう意味でしょうか？ 時間があるときに明確にしてくれて感謝します。
ケント・クラーク