英語学習

What's Up - 4 Non Blondes

更新日:

 

気になる単語・センテンス:

What's Up:何が起こったんだ?、最近調子どう?

brotherhood:兄弟分、兄弟の間柄

destination:目的地、行き先、到着地

I knew that I should:やっぱり

whatever that means:どんな手段を使っても

peculiar:(不快なふうに)妙な、変な、異常な

institution:制度、法令、慣例

revolution:革命、革命

What's Going On:どうしたんだ

 

(ウクレレのコード付き)

NTRO:GGAmAm    CCGG

 

G                                             G
Twenty Five years and my life is still

Am                                  Am
Trying to get up that great big hill of

CC                              GG
Hope -  For a destination

 

    G                                      G
I realized quickly when I knew that I should

                  Am                                         Am
That the world was made of this brotherhood of

C       C                         G G
Man For whatever that means

 

                 G                                            G
And So I cry sometimes when I'm lying in bed

             Am                                               Am
Just to get it all out  - whats in my head

        C       C
And I……. I am feeling a little

G     G
peculiar. …………… And so I

 

G                                              G
Wake in the morning and I step outside

      Am                                           Am
and I take a deep breath and I get real high

           C                                           C
And I Scream from  the top of my Lungs

                        G G
WHATS GOIN ON?................And I say…..

 

Chorus:

GG                     Am  Am                C   C                             G  G
Heyeyeyeyey  Heyeyeyeye    I said Hey Whats going on?

GG                     Am  Am                C   C                             G  G
Heyeyeyeyey  Heyeyeyeye    I said Hey Whats going on?

G G           Am Am         CC                GG
Ooooo… Oooooo……Oooooo…………       

G G           Am Am         CC                GG
Ooooo… Oooooo……Oooooo…………       

 

G G                                         Am Am
And I try, oh my god do I try

                     C C                           G G
I try all the time, in this institution

 

          G  G                             Am Am
And I pray, oh my god do I pray

                                   C C                        G G
I pray every single day…. For a revolution

 

                G                                              G
And So I cry sometimes  - when I'm lying in bed

             Am                                                     G
Just to get it all out  - whats in my head

          C     C
And I…….I am feeling a little

G     G
peculiar…………..And so I

 

G                                              G
wake in the morning and I step outside

      Am                                           Am
and I take a deep breath and I get real high

            C                                            C
And I Scream at the top of my lungs 

                         G G
WHATS GOIN ON?..........And I say

 

Chorus:

 

GG                     Am  Am                C   C                             G  G
Heyeyeyeyey  Heyeyeyeye    I said Hey Whats going on?

GG                     Am  Am                C   C                             G  G
Heyeyeyeyey  Heyeyeyeye    I said Hey Whats going on?

GG                     Am  Am                C   C                             G  G
Heyeyeyeyey  Heyeyeyeye    I said Hey Whats going on?

GG                     Am  Am                C   C                             G  G
Heyeyeyeyey  Heyeyeyeye    I said Hey Whats going on?

 

G                                             G
Twenty Five years and my life is still

Am                                      C
Trying to get up that great big hill of

CC                              (G)
Hope -  For a destination

 

和訳

25年の人生、まだ大きな丘を登り続けている
目標なんだ

すぐに気が付いた、やっぱり
この世界は男で成り立っているんだ
どんな手段を使ってでも

ベッドで泣いたとき
そのことを忘れたくて
少し不思議な気分でいる

朝起きて外に出て
大きく息をして気分が高まると
腹の底から叫ぶんだ
一体どうなってんのよ、って

一体どうなってんの?
世の中ってどうなってんの?

頑張ってる、あたし頑張ってるね、ねえ神様
いつだって努力してる、こんな社会でも

祈ってる、祈ってるね、ねえ神様
毎日祈ってる、何かを変えようと

 

What's Up:何が起こったんだ?、最近調子どう?

brotherhood:兄弟分、兄弟の間柄

destination:目的地、行き先、到着地

I knew that I should:やっぱり

whatever that means:どんな手段を使っても

peculiar:(不快なふうに)妙な、変な、異常な

institution:制度、法令、慣例

revolution:革命、革命

What's Going On:どうしたんだ

 

 

-英語学習

Copyright© バカ サバイバル 英語 , 2024 All Rights Reserved.